Europeiska språkdagen

Europeiska språkdagen firas årligen den 26 september. Dagen firas på initiativ av EU och Europarådet för att främja språkinlärning och språkundervisning och för att uppmuntra elever att lära sig språk. Syftet med dagen är att visa att det är viktigt och roligt med språk.

Svenska nu vill uppmuntra lärarna att fira dagen i sin skola genom att erbjuda gratis läromaterial och uppgifter på olika språk. Nedan finns material som går att användas i undervisningen för att fira dagen. Sidan har skapats i samarbete med Institut Français de Finlande, Nordisk kulturkontakt, Goethe Institut samt spanskläraren Katriina Kurki och studeranden i italienska Samuel Luoma vid Åbo universitet.

Läraren kan själv välja vilket material de använder och vilka språk eleverna bekantar sig med. Man kan också använda mindre delar av flera material.

Här hittar du mera roliga uppgifter och lekar!

Franska / Français

Katso video origamieläimen teosta. Mikä eläin videolla tehtiin? Mikä eläimen nimi on ranskaksi
Ristikko eläinten nimistä. Tunnetko eläinten nimet ranskaksi? Voit käyttää sanakirjaa apunasi.
Opi ranskaa musiikin ja äänen avulla.
Ranskankielisiä lauluja sekä tehtäviä
Video: ruokaan ja ruoanlaittoon liittyviä sanoja ja harjoituksia

Lisää ranskankielisiä tehtäviä löydät tästä linkistä!

Tyska / Deutsch

Alakouluun:

Mehr als Deutsch Alakoululaisille suunnattu oppimateriaalipaketti, jonka vekkulit eläinhahmot johdattavat saksan kielen pariin videoin ja lauluin. Paketti sisältää tuntisuunnitelmat, joihin kuuluu mm. maantuntemusta, lauluja ja kielioppia. Voit hyödyntää paketin valmiita tuntisuunnitelmia tai valita yksittäisiä osioita, esim. lauluja opetuksesi tueksi.
Deutsch mit Felix und Franzi Materiaalia antaa vinkkejä siihen, kuinka soveltaa monikielisyysdidaktiikkaa omassa opetustyössä. Materiaali antaa työkaluja opetuksen suunnitteluun, joka ottaa huomioon oppilaiden muun kielitaidon ja tukee heidän kielitietoisuuttaan. Materiaaleista saa tarkkoja ohjeita omien monikielisyysdidaktiikan mukaisten tehtävien luomiseksi ja muita vinkkejä. Lisäksi se esittelee eri oppimisstrategioita.

Moka Mera Lingua
“Moka Mera Lingua” on hauska ja luovuuteen kannustava digitaalinen leikkikalu, jonka avulla alle kouluikäiset lapset tutustuvat uusiin kieliin. Pelaa lapsen kanssa kaksin tai tutkikaa sovellusta pienryhmässä. Innostus kielenoppimiseen syttyy leikin lomassa.

Yläkouluun:

Pasila-Street-Art-App Taitotasoille A1-A2 sekä A2-B2 suunnattu peli yhdistää kiinnostavasti saksan kielen ja katutaiteen. Opettaja ohjaa peliä tietokoneeltaan ja oppilaat ratkovat kuullun- ja luetunymmärtämistehtäviä joko yksin tai pienryhmissä. Peli on parhaimmillaan paikan päällä Pasilassa, jossa nuoret voivat etsiä taideteoksia ja tutkia niitä livenä, mutta peliä voi pelata myös etänä. Tutustukaa tarinoihin Pasilan taideteosten takana ja harjoitelkaa samalla saksaa!