Grönländsk musik - Chilly Friday

Chilly Friday on neljähenkinen grönlantilainen bändi.

TEHTÄVÄ 1

a) Lue lisää bändistä täältä ja vastaa kysymyksiin.

  1.  Mitä yhtyeen nimestä kerrotaan?
  2.  Yhtye kuvaa musiikkiaan ”rock fra den store hvide perle”, mitä he tarkoittavat tällä kuvauksella?
  3.  Jos sinulla olisi bändi kaverisi kanssa, mikä olisi bändin nimi ja kuinka kuvailisitte musiikkityyliänne?
FACIT

  1. Yhtye perustettiin perjantaipäivänä
  2. ”Rokkia suurelta valkoiselta helmeltä” viittaa heidän kotimaahansa Grönlantiin

 

b) Etsi tästä artikkelista yhtyeen kappaleiden/albumien käännökset. Käännä nämä sitten suomeksi ja ruotsiksi.

  1. ”Sialuit”
  2. ”Inuiaat 2000”
  3. ”Iggo”
  4. ”Saamimmiit Talerpianut”
  5.  “M/S Kalaallit Nunaat”
  6. ”Singit”
FACIT

  1. Sadepisaroita / Regndroppar
  2. Väestö 2000 / Befolkningen 2000
  3. Ihana / Söta
  4. Vasemmalta oikealle / Från vänster till höger
  5. M/S Grönlanti / M/S Grönland
  6. Nuku nyt / Sov nu

TEHTÄVÄ 2

Kuuntele parisi kanssa Chilly Fridayn musiikkia. Keskustelkaa kysymysten avulla.

  • Pidättekö kappaleesta? Miksi /miksi ette?
  • Onko musiikki mielestänne modernia?
  • Miltä grönlannin kieli kuulostaa? Muistuttaako se teistä jotain toista kieltä?