{"id":503,"date":"2020-02-10T15:15:39","date_gmt":"2020-02-10T13:15:39","guid":{"rendered":"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/?post_type=portfolio_page&#038;p=503"},"modified":"2021-12-17T11:46:46","modified_gmt":"2021-12-17T09:46:46","slug":"jul","status":"publish","type":"portfolio_page","link":"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/index.php\/portfolio_page\/jul\/","title":{"rendered":"Jul"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;636&#8243; img_size=&#8221;800&#215;800&#8243; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<div class=\"sc_fancy_player_container\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-503-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Jul-Stycke.wav?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Jul-Stycke.wav\">https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Jul-Stycke.wav<\/a><\/audio><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1547453471045{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;}&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1548239271735{padding-right: 40px !important;}&#8221;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\">Nu \u00e4r det jul! Kaninen Kalle och ekorren Ella dansar runt granen och sjunger:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Morsgrisar \u00e4r vi allihopa,<\/em><br \/>\n<em>allihopa, allihopa.<\/em><br \/>\n<em>Morsgrisar \u00e4r vi allihopa,<\/em><br \/>\n<em>allihopa, jag med.<\/em><br \/>\n<em>Jag med och du med.<\/em><br \/>\n<em>Jag med och du med.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">God jul allihopa!<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"qode-accordion-holder clearfix qode-toggle qode-initial \">\n\t<h4 class=\"clearfix qode-title-holder\">\n<span class=\"qode-tab-title\">\n\t    <span class=\"qode-tab-title-inner\">\n        Vinkkej\u00e4 oppitunnin virittelyyn    <\/span>\n<\/span>\n<span class=\"qode-accordion-mark\">\n    <span class=\"qode-accordion-mark-icon\">\n        <span class=\"icon_plus\"><\/span>\n        <span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n    <\/span>\n<\/span>\n<\/h4>\n<div  class=\"qode-accordion-content \" >\n    <div class=\"qode-accordion-content-inner\">\n        [vc_column_text]<strong>Vad finns det p\u00e5 bilden?<\/strong><span style=\"color: #3366ff;\"><br \/>\n<\/span>Mit\u00e4 jouluista l\u00f6yd\u00e4t kuvasta? Etsit\u00e4\u00e4n kuvasta joulukuusi, lahjapaketti ja muita jouluaiheisia asioita. Oppilaat voivat vuorollaan osoittaa kuvasta, esim. \u00e4lytaulun avulla. Esim<em>. Var \u00e4r julgranen? Finns det en tomte p\u00e5 bilden? Finns det presenter p\u00e5 bilden, var? <\/em>Opettaja auttaa tarvittaessa ja suomentaa tai esimerkiksi piirt\u00e4\u00e4 taululle etsitt\u00e4v\u00e4n esineen tai asian.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Julen hemma hos dig<\/strong><br \/>\nMitk\u00e4 asiat kuuluvat jouluun? Milt\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ruotsalainen joulu ja jouluperinteet? Tutustukaa yht\u00e4l\u00e4isyyksiin ja eroavaisuuksiin suomalaisen ja ruotsalaisen joulun v\u00e4lill\u00e4. Voitte tarkastella esimerkiksi ruokakulttuuria, koristeita tai traditioita. Kuunnelkaa esimerkiksi sek\u00e4 suomalaisten ett\u00e4 ruotsalaisten jouluperinteisiin kuuluvia joululauluja (Mors grisar, Hej tomtegubbar, Bj\u00e4llerklang).[\/vc_column_text]    <\/div>\n<\/div><h4 class=\"clearfix qode-title-holder\">\n<span class=\"qode-tab-title\">\n\t    <span class=\"qode-tab-title-inner\">\n        Leikit ja aktiviteetit    <\/span>\n<\/span>\n<span class=\"qode-accordion-mark\">\n    <span class=\"qode-accordion-mark-icon\">\n        <span class=\"icon_plus\"><\/span>\n        <span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n    <\/span>\n<\/span>\n<\/h4>\n<div  class=\"qode-accordion-content \" >\n    <div class=\"qode-accordion-content-inner\">\n        [vc_column_text]<strong>Julpynt<\/strong><br \/>\nV\u00e4ritet\u00e4\u00e4n erilaisia <a href=\"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Kopieringsunderlag_jul.pdf\">jouluaiheisia v\u00e4rityskuvia<\/a>. Kuvat voidaan leikata muotoon, laminoida ja ripustaa narulla kuuseen. Kuvat voi my\u00f6s liimata joulukorttiin. Ennen v\u00e4ritt\u00e4mist\u00e4 voidaan kerrata v\u00e4risanat ja mietti\u00e4, mink\u00e4 v\u00e4riseksi mitk\u00e4kin kuvat voidaan v\u00e4ritt\u00e4\u00e4. Apuna voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 v\u00e4rikortteja(*) jotka l\u00f6ytyv\u00e4t kappaleesta <a href=\"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/index.php\/portfolio_page\/farger\/\">F\u00e4rger<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Julpyssel: julhj\u00e4rta<\/strong><br \/>\nTehd\u00e4\u00e4n <a href=\"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Kopieringsunderlag_jul.pdf\">joulusyd\u00e4n<\/a> ohjeiden mukaan. Valmis syd\u00e4n voidaan ripustaa kuuseen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Laululeikit<\/strong><br \/>\nLeikkik\u00e4\u00e4 perinteisi\u00e4 ruotsalaista laululeikkej\u00e4: R\u00e4ven raskar \u00f6ver isen (suom. Kettu juoksi yli j\u00e4rven), Pr\u00e4stens lilla kr\u00e5ka (suom. Tonttu l\u00e4hti matkaan), I ett hus vid skogens slut (suom. Kas mets\u00e4m\u00f6kin ikkunassa)[\/vc_column_text]    <\/div>\n<\/div><h4 class=\"clearfix qode-title-holder\">\n<span class=\"qode-tab-title\">\n\t    <span class=\"qode-tab-title-inner\">\n        Kuuntele: loruja ja sanoja    <\/span>\n<\/span>\n<span class=\"qode-accordion-mark\">\n    <span class=\"qode-accordion-mark-icon\">\n        <span class=\"icon_plus\"><\/span>\n        <span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n    <\/span>\n<\/span>\n<\/h4>\n<div  class=\"qode-accordion-content \" >\n    <div class=\"qode-accordion-content-inner\">\n        [vc_column_text]<em>M\u00f6ssorna r\u00f6da och byxor gr\u00e5<\/em><br \/>\n<em>Hej s\u00e5 de skuttar de tomtar sm\u00e5<\/em><br \/>\n<em>Bildar en ring<\/em><br \/>\n<em>Springer omkring<\/em><br \/>\n<em>L\u00e4tta s\u00e5 l\u00e4tta p\u00e5 liten t\u00e5<\/em><br \/>\n<em>L\u00e4tta s\u00e5 l\u00e4tta p\u00e5 liten t\u00e5<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-503-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/10.-Jul-M\u00f6ssorna-r\u00f6da.wav?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/10.-Jul-M\u00f6ssorna-r\u00f6da.wav\">https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/10.-Jul-M\u00f6ssorna-r\u00f6da.wav<\/a><\/audio><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>En liten tomte m\u00e5 ni tro<\/em><br \/>\n<em>h\u00e4r hos oss p\u00e5 vinden bor.<\/em><br \/>\n<em>Till julen har han br\u00e5ttom,<\/em><br \/>\n<em>hemligheter har han gott om!<\/em><br \/>\n<em>Han s\u00e5gar och han filar<\/em><br \/>\n<em>stora bussar och fina bilar.<\/em><br \/>\n<em>Och han syr bra<\/em><br \/>\n<em>f\u00f6r nya kl\u00e4der vill dockan ha!<\/em><br \/>\n<em>Och han klappar och han lackar<\/em><br \/>\n<em>m\u00e5nga tusen juleklappar,<\/em><br \/>\n<em>och om du riktigt sn\u00e4ller \u00e4r<\/em><br \/>\n<em>f\u00e5r du nog ett f\u00e5ng s\u00e5 stort s\u00e5 h\u00e4r!<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-503-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/10.-Jul-En-liten-tomte.wav?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/10.-Jul-En-liten-tomte.wav\">https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/10.-Jul-En-liten-tomte.wav<\/a><\/audio><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1. god jul<br \/>\n2. gott nytt \u00e5r<br \/>\n3. en jultomte<br \/>\n4. en julgubbe<br \/>\n5. en julgran<br \/>\n6. en julklapp<br \/>\n7. f\u00e5 en leksak i julklapp<br \/>\n8. pynta granen<br \/>\n9. \u00e4ta julmat<br \/>\n10. baka pepparkakor<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-503-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Jul-Ord.wav?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Jul-Ord.wav\">https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Jul-Ord.wav<\/a><\/audio><\/div>\n[\/vc_column_text]    <\/div>\n<\/div><h4 class=\"clearfix qode-title-holder\">\n<span class=\"qode-tab-title\">\n\t    <span class=\"qode-tab-title-inner\">\n        Lauluja    <\/span>\n<\/span>\n<span class=\"qode-accordion-mark\">\n    <span class=\"qode-accordion-mark-icon\">\n        <span class=\"icon_plus\"><\/span>\n        <span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n    <\/span>\n<\/span>\n<\/h4>\n<div  class=\"qode-accordion-content \" >\n    <div class=\"qode-accordion-content-inner\">\n        [vc_column_text]Esimerkkej\u00e4 teemaan sopivista lauluista:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Mors grisar<\/li>\n<li>R\u00e4ven raskar \u00f6ver isen<\/li>\n<li>Hej tomtegubbar<\/li>\n<li>Sankta Lucia<\/li>\n<li>Midnatt r\u00e5der \u2013 tomtarnas julnatt<\/li>\n<li>Bj\u00e4llerklang<\/li>\n<li>Pr\u00e4stens lilla kr\u00e5ka<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lauluja l\u00f6ytyy esimerkiksi Spotify-palvelusta.[\/vc_column_text]    <\/div>\n<\/div><h4 class=\"clearfix qode-title-holder\">\n<span class=\"qode-tab-title\">\n\t    <span class=\"qode-tab-title-inner\">\n        Kopioitava materiaali    <\/span>\n<\/span>\n<span class=\"qode-accordion-mark\">\n    <span class=\"qode-accordion-mark-icon\">\n        <span class=\"icon_plus\"><\/span>\n        <span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n    <\/span>\n<\/span>\n<\/h4>\n<div  class=\"qode-accordion-content \" >\n    <div class=\"qode-accordion-content-inner\">\n        [vc_column_text]\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Kopieringsunderlag_jul.pdf\">V\u00e4ritett\u00e4vi\u00e4 jouluaiheisia kuvia ja joulusyd\u00e4n -askartelupohja<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Ordlista_jul.pdf\">Sanalista<\/a><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text]    <\/div>\n<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;636&#8243; img_size=&#8221;800&#215;800&#8243; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1547453471045{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;}&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1548239271735{padding-right:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":636,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page\/503"}],"collection":[{"href":"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page"}],"about":[{"href":"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svenskanu.fi\/laromaterial\/sprakligasmakbitar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}