BIRU UNJÁRGA / Fucking Uuniemi
Serien Månadens nordiska film i regionerna visar filmer runtom i landet hela läsåret! Visningarna är gratis för skolgrupper som anmäler sig på förhand! I Esbo arrangeras filmvisningarna på Hanaholmens kulturcentrum. Filmvisningen i december inleds med ett regissörssamtal där regissören Egil Pedersen berättar om filmen och dess teman. Filmvisningen börjar direkt efter samtalet. Mer om filmen nedan.
Nedan hittar du läromaterial på finska och svenska om du vill arbeta vidare med temana tillsammans med dina elever:
Om filmen
Må 8.12.2025 kl. 18.00
Norge/Sverige/Finland 2025
Regi: Egil Pedersen
Språk: Nordsamiska, undertexter: finska och svenska
längd: 78 min
F-12
På svenska
Elvira i alldeles för lilla Unjárga vill vara mer än samisk. Vidderna till trots känns tillvaron trång, och det blir inte enklare när hennes mammas flickvän flyttar in och bygdens stora influencer försöker tjäna woke-poäng på Elviras familjesituation. Och så var det det här med Elviras pappa, den internationellt erkände danske skådespelaren som är hennes biljett till Köpenhamn och världen. Tills det plötsligt dyker upp en kåkfarare i ett tält på ängen 104 meter från huset.
Källa: Kinoscreen Illusion
På finska
Pohjois-Norjaan sijoittuvan tarinan keskiössä on saamelaisteini Elvira. Tytölle on uskoteltu, että hänen äitinsä hedelmöitettiin tanskalaisella klinikalla, mutta sitten paikalle ilmaantuu tytön oikea isä. Elviran maailma muuttuu pysyvästi.
Lähde: Kinoscreen Illusion
På samiska
Tave-Taažân sajadum mainâs kuávdáást lii sämmilâš nuorâ Elvira. Nieidân lii muštâlum, ete suu enni lii sovâttum tanskalâš klinikkast, mutâ talle pääihi oolâ almostuvá suu olmâ eeči. Elvira maailm nubástuvá pisovâžžân.
Kinoscreen Illusion
Om regissören
Egil Pedersen
Egil Pedersen är en norsk-samisk regissör och manusförfattare. Han blev klar från Norwegian Film Schoo år 2022. Egil har jobbat mycket med kortfilmer och musikfilm. Hans första långa debutfilm är Biru Unjárga, som fick sin premiär på Toronto International Film Festival.
Serien arrangeras av: Hanaholmen – kulturcentrum för Sverige och Finland, Walhalla ry, Svenska nu, Pohjola-Norden och Nordisk kulturkontakt.
Tack till alla samarbetspartners och välkomna på bio!
